早く人間になりたい?

2018年10月12日のディルバート

http://dilbert.com/strip/2018-10-12

ディルバートが会社のロボットを人間に近づけるためのアップデートを入れようとしています。
ロボットは、「ロボットが最高だ、お前にアップデートを入れろ」と反発します。
ディルバートは「どうやらもうアップデートが入ったようだ」と皮肉りますが、、、

「Upgrade」とはアップグレート、改善するためのプログラムのことです。
「More human」とはもっと人間っぽい、ということです。
「Stupid」とはばかばかしいことです。
「Sounds like」とか「どうやら」ということです。
「Flatter」とは褒め過ぎることです。
「Fleshy」とは生身の人間のことです。「Flesh(肉)」を見下すように「-y」を付けています。

応援クリックお願いします!!

にほんブログ村 漫画ブログ 4コマ漫画へ

この記事へのコメント