スカイプで格安マンツーマン英会話レッスン

同僚は同人?

2018年10月17日のディルバート

http://dilbert.com/strip/2018-10-17

ディルバートがウォーリーと雑談をしています。
仕事をしない同僚のことをなんと呼べばいい?と
同「人」(一緒にいる人)か、それともただの「ヒル」か。
ウォーリーが、「今しているのは仕事?」と聞いたところ、、、

「Correct」とは正しいことです。
「Co-worker」とは同僚のことです。「Co-」が「一緒」という意味です。
「Actual」とは「実際の」ということです。
「Co-person」とは「同人」といったところでしょうか?
「Possibly」とは「もしかして」といことです。
「Leech」とはヒル(蛭)のことです。
「Point」とはこの場合「指摘」のことです。

「同人」だと日本語だとニュアンスが違ってきますがw

応援クリックお願いします!!

にほんブログ村 漫画ブログ 4コマ漫画へ

この記事へのコメント