スカイプで格安マンツーマン英会話レッスン

出る杭は打たれる

2018年11月2日のディルバート

http://dilbert.com/strip/2018-11-02

PHBが組織を平坦化するとディルバートに告げました。
ディルバートみたいな上級エンジニアには減給にはなるが、チーム全体のためだ、と。
ディルバートが「他の凡人たちのために私を懲らしめるのか?」と聞いたら、、、

「Level the organization」とは組織を平坦化することです。
「Slight」とは「少し」のことです。
「Pay cut」とは減給のことです。
「Senior」とは上級なことです。
「Punishing」とは罰することです。
「Mediocrity」とは悪い意味で普通なことです。
「Indirectly」とは「間接的に」ということです。

出る杭は打たれる、まるで日本みたいw

応援クリックお願いします!!

にほんブログ村 漫画ブログ 4コマ漫画へ

この記事へのコメント