スカイプで格安マンツーマン英会話レッスン

学校の資金集め

2018年12月10日のディルバート

http://dilbert.com/strip/2018-12-10

キャロルがディルバートにチョコレートを売ろうとしています。
「子供の学校の資金集めのため」と。
ディルバートは「私は子無しだから、あなたの子供の教育をすでに補填している」と。
キャロルは「気まずくて断れないのを願っていたんだけれど」とい言うと、、、

「Chocolate bars」とはチョコレートバー、こんなやつです。

World's Finest Chocolate
「Raise funds」とは資金を集めることです。
「Childless」とは子無しのことです。
「Subsidize」とは補填することです。
「Education」とは教育のことです。
「Hoping」とは願うことです。
「Awkward」とは気まずいことです。
「Calculations」とは計算のことです。
「Owe」とは借りがあることです。

アメリカの学校は政府からあまりお金がもらえないので、生徒にチョコレートなどを売ってもらったりして予算を確保しています。

応援クリックお願いします!!

にほんブログ村 漫画ブログ 4コマ漫画へ

"学校の資金集め"へのコメントを書く

お名前:
メールアドレス:
ホームページアドレス:
コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。